La distribution des films s'accompagne traditionnellement de manuels d'exploitations destinés aux exploitants de salles.
A destination du public, il est (était) de tradition en Allemagne, Autriche et Danemark d'accompagner la distribution des films par un programme résumant le scénario et l'illustrant de quelques clichés. Ces publications sont aussi recherchées par les collectionneurs que les ciné-romans de la tradition italienne.

En Allemagne et en Autriche, ce sont les FilmsPrograms, fascicules de quatre pages (ou plus par exception) format 18x26cm environ. Les principales collections de ces FilmsPrograms sont Illustrierte Film-Bühne et Neues Film Programm.
Au Danemark, ils se présentent sous la forme de petits livrets de 8 pages format 10x15cm environ, les Danske Filmprogrammer (Danish Film Program).


Je vous propose une petite comparaison entre ces deux médias et la forme ciné-roman pour un même film : Liane la sauvageonne.

Le FilmProgramm


Le Danske Filmprogrammer




Le ciné-roman

Pour en savoir plus sur les films programms allemands et autrichiens voir en particulier le site http://www.rudolfbenda.de/
Pour les Danish Film Program voir par exemple le site http://www.danskefilm-specialisten.dk/62238111

Cités ici pour mémoire seulement car plus éloignés du ciné-roman, mais tout aussi prisés des collectionneurs : ce sont, en Espagne les Programas de mano (ou Folletos de mano), petits supports au format 9x13cm environ reproduisant l'affiche du film et dont le verso est destiné à des publicités locales. Pour exemple celui de Les aventuriers de la jungle (avec Gillian Hills en fille de la jungle) et un verso de programa de mano utilisé pour une publicité.

Le Programa de mano
 

Retour au présentoir du kiosque

Mise à jour : 11 mai 2021